円明園から流出したブロンズ像のオークションが最近中國のインターネット上で最もホットな話題となっているが、フランスのネットユーザーもこの話題に注目しているようだ。仏日刊紙「フィガロ」のウェブサイトがフランスのネットユーザーを対象に行った調査によると、所有者のピエール?ベルジェ氏はこのブロンズ像を中國に返還すべき、という意見が8割以上にのぼった?!钢袊侣劸W」が伝えた。
今月2日、このブロンズ像2點を落札した中國のコレクター、蔡銘超氏の支払い拒否の報道を受け、同ウェブサイトは再びアンケートを実施。その質問內容は、ブロンズ像を落札した中國の買い主は「愛國主義」の名のもとに支払いを拒否。ピエール?ベルジェ氏はこの2點を手元に保管すると表明したが、あなたはまだ北京側が要求するようにこのブロンズ像を中國に返還すべきだと思いますか?というものだった。
1日で5萬1680人のネットユーザーがこのアンケートに回答、183人から意見が寄せられた。その結果、依然として81.48%が「中國に返還すべき」とし、18.52%が「そうは思わない」と答えた。
あるネットユーザーは、「ベルジェ氏にひとつご提案。この2點のブロンズ像を(専門家がすぐに區別がつくように)複製し、複製品を自分の手元にとっておき、本物を中國人に返してはどうでしょう」。また他のネットユーザーは「わたしたちはどうして彼らがブロンズ像の返還を求めているのか理解し、このブロンズ像がどういういきさつでフランスに渡ってきたのかを考えるべき」と書き込みした。
また中國への返還を反対するネットユーザーは、「もし大多數の人の意見に従ってブロンズ像を中國に返還すれば、ルーブル美術館は一體どうなってしまうのか。コンコルド広場のシンボルとなっているオベリスクも失われ、わたしたちは空っぽになったケブランリー美術館を參観することになる。わたしの意見としては、蕓術をテーマにした適當な外交方式を通じて、それを持つ資格のある國が保留することにし、わたしたちは身勝手に占有しないことだ」と指摘した。
「人民網日本語版」2009年3月5日 |