| シンガポールは世界的な経済危機(jī)による打撃で、戦略的に対中関係の強(qiáng)化を迫られている。中國(guó)系住民がバイリンガルである強(qiáng)みを生かして、急成長(zhǎng)する中國(guó)経済の急行列車に乗り込もうと奮闘中だ。多民族國(guó)家であるシンガポールはこれまで英語(yǔ)主導(dǎo)の言語(yǔ)政策をとってきたが、指導(dǎo)者らは今、中國(guó)語(yǔ)が今後同國(guó)の主導(dǎo)言語(yǔ)になると予測(cè)し、中國(guó)語(yǔ)の學(xué)習(xí)を積極的に奨勵(lì)している。香港紙「文匯報(bào)」の17日の報(bào)道によると、シンガポール內(nèi)閣の李光耀（リー?クアンユー）顧問(wèn)相は、あと2世代後には中國(guó)語(yǔ)がシンガポール人の母國(guó)語(yǔ)となると予言したという。
シンガポール中國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)推進(jìn)委員會(huì)の會(huì)長(zhǎng)は、「世界の舞臺(tái)で中國(guó)の重要性はどんどん増している。華僑であるシンガポール人は中國(guó)人と交渉する際に言葉の面でも文化の面でも強(qiáng)みがある」と指摘。初代首相で現(xiàn)在は內(nèi)閣顧問(wèn)を務(wù)める李光耀氏は、09年中國(guó)語(yǔ)推進(jìn)活動(dòng)の開(kāi)幕式典で、「あと2世代もすれば、中國(guó)語(yǔ)がわれわれの母國(guó)語(yǔ)になるだろう」と発言。中國(guó)の東南アジアにおける商業(yè)利益の拡大に伴い、シンガポールが東南アジアにおける「中國(guó)の中心」となり、シンガポール企業(yè)の中國(guó)での地位を固め、海外企業(yè)の中での一歩リードを確保したい考えだ。
同政府の支援による中國(guó)語(yǔ)普及活動(dòng)は1979年に始まった。その目的は、それぞれの中國(guó)系住民のコミュニティで統(tǒng)一的に中國(guó)語(yǔ)を話させるため。彼らの先人は19世紀(jì)から20世紀(jì)頭にかけてシンガポールに渡った。それぞれがまちまちの方言を話すため、その子孫も異なる方言を操る。シンガポールには中國(guó)系住民が最も多いが、マレー系住民、インド系住民も少なくない。中國(guó)語(yǔ)の普及活動(dòng)を始めた當(dāng)初は中國(guó)系住民に上?南（ミンナン）語(yǔ)などの方言を話さないよう指導(dǎo)した。
同政府のデータによれば、現(xiàn)在ではシンガポール人の多くの家庭で中國(guó)語(yǔ)が話され、普及活動(dòng)の重點(diǎn)は中國(guó)語(yǔ)の會(huì)話と文章の熟練に移った。中國(guó)語(yǔ)という強(qiáng)みを生かし、シンガポールは現(xiàn)在、多國(guó)籍企業(yè)が中國(guó)業(yè)務(wù)に向け高級(jí)管理職を育成する溫床となっている。その理由は多くの多國(guó)籍企業(yè)が中國(guó)で適した人材が見(jiàn)つからないためだ。
?人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?2009年9月17日 |
