| ホーム>>社會(huì)>>社會(huì)ニュース |
| 中國(guó)、ハイチ支援の追加拡大を発表 |
| 発信時(shí)間： 2010-01-22 | チャイナネット |
|
|
| ハイチ地震第2回災(zāi)害情況報(bào)告會(huì)?寄付受付會(huì)が21日、國(guó)連人道事務(wù)協(xié)調(diào)弁公室で開催された。中國(guó)の國(guó)連常駐副代表?劉振民氏はここで、中國(guó)政府が現(xiàn)金260萬(wàn)ドルなどハイチ地震復(fù)興支援の追加拡大を決定したことを明かした。 劉氏の談話內(nèi)容は以下の通り。 中國(guó)政府は1月13日、緊急援助隊(duì)員60人をポルトープランスに派遣、援助隊(duì)は同地で救援活動(dòng)を続けている。中國(guó)國(guó)際救援隊(duì)は、國(guó)連ハイチ安定化派遣団（MINUSTAH）本部やハイチ総理府で救援活動(dòng)を進(jìn)め、ヘディ?アナビ事務(wù)総長(zhǎng)特別代表やその他の國(guó)連職員など多くの犠牲者の遺體を発見?収容した。また、中國(guó)國(guó)際救援隊(duì)醫(yī)療チームは、1日平均數(shù)百人の被災(zāi)者に対する醫(yī)療救援活動(dòng)にあたった。この間、中國(guó)國(guó)際救援隊(duì)は被災(zāi)者救援活動(dòng)の先頭に立ち続け、最大限の努力を惜しまず救援活動(dòng)にあたり、さらに多くの被災(zāi)者を救援した。 中國(guó)赤十字會(huì)は13日、ハイチに現(xiàn)金100萬(wàn)ドルの資金援助を提供すると決定した。中國(guó)政府も15日、ハイチの被災(zāi)者に3千萬(wàn)元（約440萬(wàn)ドル）分の緊急支援物資を送ると発表した。被災(zāi)者救援物資第一弾を載せた初のチャーター便は17日ハイチに到著、薬品、テント、攜帯用非常燈、水浄化裝置、食品?飲用水、衣類などが被災(zāi)者に屆けられた。ハイチ空港の受け入れ能力に限りがあるため、第2弾のチャーター便は少し遅れて26日にハイチに到著した。 中國(guó)政府は、上述したハイチ支援をベースとして、さらに現(xiàn)金260萬(wàn)ドルの支援金を提供することを決定した。中國(guó)政府はまた、醫(yī)療スタッフ40人で構(gòu)成された醫(yī)療防疫支援チームを派遣すると同時(shí)に、薬品?醫(yī)療設(shè)備を送ることも決定した。 「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2010年1月22日 |
 |
· 國(guó)連事務(wù)次長(zhǎng)、ハイチでの中國(guó)救援隊(duì)を高く評(píng)価 · 日本、ハイチへ自衛(wèi)隊(duì)救援隊(duì)を派遣 · 100萬(wàn)人以上のネット利用者がハイチ地震で死亡した中國(guó)警察を追悼
· ハイチ 廃墟の町 · 鄭州 籠に乗って伝統(tǒng)的な結(jié)婚式を挙げるカップル |