中國(guó)赤十字會(huì)総會(huì)は10日、四川ブン川大地震救済義援金?支援物資の受入、配分、使用、決算殘高狀況を発表した。概容は次の通り。
中國(guó)赤十字會(huì)総會(huì)と中國(guó)赤十字基金會(huì)は、「5.12」ブン川大地震災(zāi)害救済寄付プロジェクトにおいて、義援金?支援物資計(jì)57億1200萬(wàn)元を受入れた。內(nèi)訳は、義援金が51億2200億元、支援物資が5億9千萬(wàn)元。
中國(guó)赤十字會(huì)総會(huì)と中國(guó)赤十字基金會(huì)は、2009年12月31日の時(shí)點(diǎn)で、受け入れた義援金?支援物資42億3千萬(wàn)元を支出した。以下、支出內(nèi)訳。
▽緊急救助活動(dòng)、救援隊(duì)派遣、必要物資の購(gòu)入に関わる支出:1億8千萬(wàn)元
▽仮設(shè)住宅の材料購(gòu)入?建設(shè)支出:5億元
▽四川、甘粛、陝西、重慶、雲(yún)南、寧夏、貴州など被災(zāi)地域の再建救済に関わる支出:34億7900萬(wàn)元
▽身體障害者に対する特別ケアや被災(zāi)者に対する心理的ケアのためのプロジェクト支出:5700萬(wàn)元
▽災(zāi)害救済活動(dòng)事務(wù)消耗品、通信、ボランティア募集、プロジェクトの監(jiān)督?始動(dòng)?検査、義援金?支援物資の領(lǐng)収書印刷、郵送に関わる支出: 1400萬(wàn)元
災(zāi)害後の復(fù)興再建プロジェクト支出の內(nèi)訳は、民家12萬(wàn)2882戸、學(xué)校754カ所、保健所、村民活動(dòng)所、身體障害者用リハビリセンター、老人ホーム、福利園、飲用水施設(shè)、防災(zāi)備蓄倉(cāng)庫(kù)など3738カ所の建設(shè)費(fèi)。
義援金?支援物資の殘高は14億8200萬(wàn)元。このうち、11億元は著工済みプロジェクトに運(yùn)用される。殘額3億8200萬(wàn)元は、復(fù)興再建プロジェクトの進(jìn)度狀況に応じ、協(xié)議の合意內(nèi)容に基づき、被災(zāi)地域に配分される。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2010年3月11日