南と北から同時に襲來した熱波に挾まれ、中國華北地域と南部地域ではこのところ、高溫気象が続いている。中央気象臺は、江南南部と華南のほとんどの地域では今週も高溫が続き、雨は少ないと予想している。1日の最高気溫は大體35-37度、地域によっては38-40度まで上がる見込み。

　高溫気象の到來によって、混み合う高速道路でタイヤが破裂し、立ち往生する車両が日ごとに増えている。関連部門の統計データによると、杭州灣海上大橋では、7月1日だけで17件のタイヤ破裂事故が発生した。同橋での6月のタイヤ破裂事故は98件だったことから、7月1日だけで6月の6分の1に相當するタイヤ破裂が起こったことになる。

　武漢市內では、走行中のバスで突然火災が発生した。運よくドライバーがすぐさま発見、車內にいた乗客を誘導避難させた。バスは全焼したが、負傷者はなかった?；馂陌k生の原因は、高溫気象によるものと見られる。

　近年まれに見る高溫気象の影響で、呼和浩特（フフホト）市では夏の家電製品の売れ行きが好調という。某エアコンメーカーの販売擔當者によると、店頭には3000元以上の高級品が殘っているだけで、お手ごろな製品は完売したという。市內の家電売り場では、品切れが続出している。

　「人民網日本語版」2010年7月5日