今年は中國の多く地方が自然災害に見舞われているが、東北部にある吉林省政府は6日の午後4時までに、地元の水害救援資金として8億7000萬元（約110億円）を拠出している。

新華社通信によると、この8億7000萬元は主に、水害の防止作業(yè)と救援物資の購買、被災者の避難、それに水利施設(shè)などの修理などに充てられる。

7月には行ってから、吉林省は數(shù)回もの豪雨に見舞われ、これがまれに見る洪水災害となった。そして7日の午前8時までの統(tǒng)計によると、全省では9つの大型ダムと30の中型小型ダムの水位が警戒ラインを超えた。

?中國國際放送局　日本語部?より2010年8月8日