南濱路の公衆(zhòng)トイレ

市政部門が推奨する南濱路にある公衆(zhòng)トイレ　

重慶市市政市容管理委員會は最近、公衆(zhòng)トイレを5つのレベルに分ける62項の「重慶市星級公衆(zhòng)トイレ評定規(guī)準」を発表した。その中で3つ星ランク以上はエアコン設置が必要で、トイレットペーパーも提供しなければならない。またすべての星レベルの公衆(zhòng)トイレは24時間、使用できて無料だ。　

この評定規(guī)準は「人にやさしい」という考えが貫かれており、5つ星の公衆(zhòng)トイレは豪華ではなく、心地良さを感じさせるようになっている。

?5つ星ランクは外観も重要　

最高レベルの5つ星ランクの公衆(zhòng)トイレは、外観も観賞に耐えなければならない。そのためにトイレのデザインは周辺の環(huán)境に合わせた違和感のないもので、トイレの周りには緑地や花壇を設け、地面は滑らないように石材を用いなければならない。　

星ランクの公衆(zhòng)トイレの広さは120平方メートル、100平方メートル、80平方メートル、60平方メートル、50平方メートル。通路の幅は、お互いが觸れ合うことを避けるために1.5メートル以上と規(guī)定されている。

3つ星ランク以上はトイレットペーパーを設置　

星ランクの公衆(zhòng)トイレでは、女性用の便座數を男性用より多くし、その比率を2：3にする。また3つ星ランク以上はトイレットペーパーを設置。全星ランクの公衆(zhòng)トイレには、バッグなどを掛けることが出來るフックを取り付ける。

3つ星ランク以上はベビーチェアーも　

3つ星ランク以上には、子供を抱いた人が使える性別に関係のないトイレを設けなければならない。また全星ランクの公衆(zhòng)トイレには洗面所とハンドソープを設置する。その他にも表示は國家規(guī)準のデザインで、照明付きで分かりやすい場所に設置し、中國語と英語を表記しする。

トイレ內の環(huán)境は？　

3つ星級以上はエアコンを設置し、4つ星ランク以上の室溫は20度から26度に設定する。また3つ星級以上は消臭機能が必要で、花や鉢植えを飾りバック?ミュージックを流し、鏡も照明器具付きの化粧ができるもので、一休みできる椅子を設置する。　

4つ星ランク以上は裝飾畫を飾り、文化的な息吹が漂うトイレにする。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2010年9月16日