中國地震臺網(wǎng)の測定によると、北京時間19日12時7分に安徽省安慶市と懐寧県の堺付近（北緯30.6度、東経117.1度）でマグニチュード4.8の地震が発生した。震源の深さは約9キロ。震源は安慶市の市街地から約10キロ、合肥市の市街地から約140キロの地點(diǎn)に位置する。安徽省安慶市、池州市などでも地震は感じられ、合肥市でも揺れが感じられたという。寫真は19日、震源に近い安慶市楊橋鎮(zhèn)で、地震で崩れた壁。

　「人民網(wǎng)日本語版」2011年1月20日