ニュージーランド警察は10日、クライストチャーチで発生した大型地震で犠牲となった中國(guó)人女性2人の身元が確認(rèn)されたことを明らかにした。身元が確認(rèn)されたのは、塗匯沄さん（22歳）と忻思斯さん（28歳）で、警察はすでに遺族に連絡(luò)を取ったという。新華社のウェブサイト「新華網(wǎng)」が伝えた。

クライストチャーチ地震犠牲者の身元確認(rèn)作業(yè)に攜わった中國(guó)法醫(yī)學(xué)専門家チームの閔建雄主任は、「今回の地震で犠牲となった中國(guó)人の身元確認(rèn)作業(yè)は順調(diào)に進(jìn)められている。法醫(yī)學(xué)の専門家が、歯型や指紋を主な手掛かりとして、今回2人の身元を確認(rèn)した。近いうちに更に多くの中國(guó)人犠牲者の身元が確認(rèn)される見込みが高い」と話した。

中國(guó)法醫(yī)學(xué)専門家チームの一行5人は、今月3日にクライストチャーチ入りし、翌4日に多國(guó)籍専門家チームと合流、ニュージーランド政府による地震犠牲者身元確認(rèn)作業(yè)が一日も早く完了するよう、惜しみない協(xié)力を提供している。

「人民網(wǎng)日本語版」2011年3月11日