高さ60メートルから放水できる生コン圧送機が24日午前、中國から大阪港に到著した。圧送機を提供したのは中國建機大手の三一重工（本社湖南?。?。東京電力の要請を受け、圧送機の無償提供を決定、技術(shù)面から全面的支援を行う。

　大阪港で出迎えた三一重工日本支社の楊丙龍社長は「圧送機は24日午前、予定通り大阪港を出発し、千葉県に向かった。25日には中國側(cè)の技術(shù)者が圧送機を操作する日本側(cè)擔當者の研修を行う。26日には福島第1原発に搬送され、放水作業(yè)を開始する見通し」と説明した。大阪港から千葉県までの道のりは、警察車両が先導を行う。25日未明、千葉県に到著する予定。

　「人民網(wǎng)日本語版」2011年3月25日