北京市市政市容（都市インフラ?公衆(zhòng)衛(wèi)生擔當）管理委員會は30日、22日から28日まで7日間に及んだ春節(jié)（舊正月、今年は1月23日）連休期間、市內(nèi)の家庭ゴミ処理量は9萬1600トン、糞尿処理量は2萬9700トンと、いずれも昨年の春節(jié)連休期間とほぼ同レベルだったと明らかにした。北京の日刊紙?京華時報が伝えた。

春節(jié)連休中、市內(nèi)の全家庭ゴミ?糞尿処理施設は安全?安定運行が維持された。各種擔當作業(yè)部門の作業(yè)車出動臺數(shù)は延べ2萬65臺、派遣された作業(yè)員は延べ13萬485人。北京市燃気集団によると、春節(jié)連休中の市內(nèi)天然ガス供給総量は3億1600萬立方メートル、液化ガス販売総量は850.587トンと、昨年の春節(jié)連休の供給?販売量とほぼ同じだった。

「人民網(wǎng)日本語版」2012年1月31日