雲(yún)南省の野生動(dòng)物園で、オスの羊「長(zhǎng)毛」とメスの鹿「純子」が「戀愛(ài)」関係になり、交尾を繰り返していることが昨年、中國(guó)で話題となった。その後、専門(mén)家やネットユーザーの間で「引き離すべきか、溫かく見(jiàn)守るべきか」の議論が繰り広げられ今月6日、同動(dòng)物園はこの異種の2頭を尊重し、結(jié)婚式を挙げて祝福することを明らかにした。雲(yún)南省のニュースサイト「雲(yún)南網(wǎng)」が報(bào)じた。
▽記念入場(chǎng)券を制作して門(mén)出を祝福
「長(zhǎng)毛」と「純子」の門(mén)出を記念して、同動(dòng)物園は創(chuàng)業(yè)以來(lái)初の記念入場(chǎng)券を500枚制作。同記念入場(chǎng)券には「長(zhǎng)毛」と「純子」の寫(xiě)真や馴初めが記入され、価格は1枚66元(約800円)と通常より1元(約12円)高いだけ。スタッフの白さんは「2頭のラブストーリが書(shū)かれ、制作量も非常に少ないので、非常に価値ある記念入場(chǎng)券になる」とし、「2頭のため、また2頭の愛(ài)を応援してくれた人のための記念品」と語(yǔ)った。その他、限定版の「長(zhǎng)毛」と「純子」のイラストが入った記念Tシャツも200枚準(zhǔn)備。1枚66元、2枚99元(約1200円)で販売される。
▽壁を乗り越えての結(jié)婚を演出へ
結(jié)婚式當(dāng)日は、中國(guó)の伝統(tǒng)的な儀式以外に、2頭が乗り越えなければならなかった壁を演出するために、「長(zhǎng)毛」が壁を破って「純子」を迎えに行くシーンも準(zhǔn)備されるという。その後、2頭は門(mén)の前に立ち、ニンジンを食べて永遠(yuǎn)の愛(ài)を誓い合う。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2012年2月9日