武漢大學で年に一度開催される桜祭りの季節、中國各地から多くの花見客が大學構內に押し寄せる。武漢大學の學生は「世界で最も遠いのは教室に行くときに通る桜花大通りの向こう側！遠い???遠すぎる！」とネット上で抑えきれない不満を爆発させた。また、桜祭りについてのつぶやきも続々と登場、學生達はさまざまな方法によって、「ここは大學だ！公園ではない！」と聲を大にして訴えた。中國紙、新聞晨報が伝えた。　　武漢大學名物の桜並木は學生達の誇りだが、この素晴らしい桜を愛でる年に一度の桜祭りが、學生にとって大きな問題になっている。昨年の桜祭り初日、大學構內には30萬人もの花見客が押し寄せた。彼らは、桜花大通りをびっしりと埋め盡くし、學生の教室移動にも支障を來たした。

キャンパス構內が混み合い、學生の通行の妨げとなるほか、騒がしい花見客も靜かな環境を臺なしにする。桜祭りの開催中は、仕方なく近くの大學に行って自習する武漢大生もいるようだ。

一方、武漢大が普段の靜けさを取り戻すことを望む書き込みも、ネットで盛んに転送された。この書き込みには、桜祭り開催中の武漢大生のよもやま話、笑い話、如何ともしがたい辛い話が集められた。

「人民網日本語版」2012年3月31日