寫真は24日、地震現(xiàn)場(chǎng)で救助活動(dòng)にあたる消防士（攜帯電話カメラで撮影）。中國(guó)地震局によると、24日午後3時(shí)59分、雲(yún)南省と四川省の境でマグニチュード（M）5.7の地震が発生した。同局は今回の地震に対応するための4級(jí)緊急対応を開始している。雲(yún)南省と四川省の現(xiàn)地地震部門の報(bào)告によると、被災(zāi)地區(qū)では住宅が倒壊し、雲(yún)南省寧ロウ県永寧郷との通信が途絶えている。雲(yún)南省地震局と四川省地震局は副局長(zhǎng)が率いる現(xiàn)場(chǎng)作業(yè)グループを被災(zāi)地區(qū)に派遣し、対応にあたっている。 　

　雲(yún)南省寧ロウ県委員會(huì)によると、24日夜11時(shí)30分時(shí)點(diǎn)でこの地震により同県で死者3人、重傷者20人、軽傷者82人が確認(rèn)されている。新たに増えた死者は麗江市へ治療のために搬送される途中で亡くなった重傷者だ。「新華網(wǎng)」が伝えた。