ロンドン五輪の開會式が現地時間27日午後9時（日本時間28日午前5時）から、ロンドン東部のストラットフォードにある五輪メーンスタジアムで行われる。出演が決定している元ビートルズのポール?マッカートニー氏が、6萬人の観衆を前に、「ヘイ?ジュート」を披露し、セレモニーを締めくくるのが、最大の見どころだ。中國新聞社のウェブサイト「中新網」が伝えた。

3時間におよぶ開會式は、英國の有名な映畫監督ダニー?ボイル氏が蕓術監督を擔當、世界中で10億人が視聴すると見込まれている。世界で最も大きな波長共鳴鐘が、27日午後9時に鳴り響き、セレモニーの開始を告げる。セレモニーの最後に登場するポール?マッカートニー氏の歌聲が、観客の心を感動の渦に巻き込み、式典の夜が終わる。

▽英國ポップス文化を代表するポール?マッカートニー氏のパフォーマンス

開會式では、「歴史散歩」をテーマとし、自然の田園風景がゆっくりと工業化された風景に変わっていく様子が演出される。出演者は、1936年に貧困や失業者増加に反対して行われた、英國東北部からロンドン中心部までの抗議デモの様子を再現し、デモ參加者や移民に敬意を表する。また、1人の女優が、英國の婦人參政権活動家エメリン?パンクハースト氏を演じ、婦人參政権獲得のために盡くした同氏をたたえる。

英國のナースも、開會式に出演する。彼女らは、病院の移動式ベッドを押しながらスタジアム會場を行進し、英國の醫療サービスシステムの素晴らしさを披露する。また、蒸気船「エンパイア?ウィンドラッシュ」號も姿を見せ、大英帝國の植民史を演出する。シーンが変わるたびに、異なったタイプの音響効果が加わり、「歴史巡禮」が次々と展開する。ダンサーが全員女性の都市舞踏団は、バックミュージックが変わるたびにダンスを披露、一輪車ライダーたちによる絶妙な技も見どころのひとつだ。

ポール?マッカートニー氏がステージに上がる頃、開幕式は最高潮を迎える。式典の最後にポール?マッカートニー氏が登場、オリンピックの五環が一つになって燃え盛り、圧巻のクライマックスとなる。

開會式に先立ち、リハーサルが3回行われ、小中學生900人を含む計6萬人が參加する。本番には、エリザベス女王を含め6萬人の観衆がメインスタジアムに集まる。

「人民網日本語版」2012年7月3日