28日午前に行われたロンドン五輪競泳男子400メートル自由形予選で、北京五輪金メダリストの樸泰桓選手（韓國）はフライングしたとして一旦失格判定を受けたものの、コーチや大韓水泳連盟が國際水泳連盟（FINA）に猛抗議。ビデオ判定の結(jié)果、問題はなかったとして判定が覆り、決勝に進むというハプニングがあった。その後、29日の決勝に參加した樸選手は、ライバルの中國の孫楊選手に敗れたものの、銀メダルを獲得した。実際には、樸選手のオーストラリア人コーチ?マイケル?ボール氏はビデオを確認した後、「樸の頭が動いたようにも見える」と述べていた。中國のタブロイド紙「新京報」が報じた。

疑惑の判定に中國のネット上は炎上。ネットユーザーから、韓國代表団や審判委員に対して不満を表す聲が多く寄せられたが、中には「こんな決勝戦こそ価値がある。このような方法で決勝に進んだライバルを倒せば、韓國人はぐうの音も出なくなるだろう」との聲も。さらに、中國版ツイッター「微博(ミニブログ)」には、「パク選手は必ず精神的な面で影響を受けるはず。金メダルは中國のもの！」「判定が覆ったことはうれしくないが、孫選手とパク選手のライバル対決が見られるのは楽しみ。がんばれ孫選手！実力で韓國人を心の底から黙らせて」「判定が覆って決勝に出ても、銀メダル以下しかとれない」「パク選手との対決となれば、孫選手も一層燃えるはず。中國人の私は當(dāng)然孫選手を応援する。がんばれ！」「パク選手の判定覆りや女子テニスの李娜選手が1回戦敗退、女子重量挙げの王明娟選手が金メダルなどのニュースがほぼ同時に出てきた。ミニブログは本當(dāng)に萬能だ」「判定が覆ったことも理解できる。韓國人はそれだけ同種目の金メダルに注目しているということ。規(guī)則でも、合理的な範(fàn)囲で判定に対する異議を申して立てることが認められている」などの聲が寄せられ、29日の決勝で孫選手が金メダルを獲得する瞬間を徹夜で応援する予定とするネットユーザーも多く見られた。

「人民網(wǎng)日本語版」2012年7月31日