インドのJHARIAで生活する人たちの多くは、収入源がないことから、炭鉱と貯蔵庫を往復(fù)する石炭輸送車から石炭を盜んで生計(jì)を立てざるを得ない。JHARIA炭鉱はインドの主な石炭供給地だ。しかし現(xiàn)地住民にとっては、JHARIAは煉獄そのものだ。
1世紀(jì)近くの間、JHARIAの炭鉱地區(qū)では地下火災(zāi)の火が絶えることなく燃え続け、大量の有毒ガスを排出して大気を汚染し、地表の斷裂や地すべりなどを引き起こしている。土地の陥沒により多くの現(xiàn)地の建築物が飲み込まれ、また大量の有毒ガスが大気や水、土壌を汚染している。深刻な貧困にあえぐJHARIAの住民にとって、石炭盜掘や建物の廃墟から物を集めるといった危険な手段で生計(jì)を立てるしか方法はない。大規(guī)模な地表の滑落が続くのにともない、現(xiàn)地住民は未曾有の深刻な生態(tài)的危機(jī)にさらされている。
「人民網(wǎng)日本語版」2010年4月8日