撮影：新華社記者?張宏詳

パリ五輪フェンシング女子個(gè)人エペ決勝戦で金メダルを獲得した中國(guó)香港の選手?江旻憓は4日、SNSアカウントで引退を発表し、新たな職業(yè)の発展に期待するとした。

マクロン仏大統(tǒng)領(lǐng)は1週間以上前、現(xiàn)場(chǎng)に応援に駆けつけた。江は7月27日夜にユニフォームを著用しグラン?パレの競(jìng)技臺(tái)に立ち、ホスト國(guó)フランスの選手であるマロブルトンと戦った。

現(xiàn)場(chǎng)の大歓聲と応援を受け、マロブルトンがリードした。フランス人の勝利が決定と思われた時(shí)、江が第3セットに徐々に追い上げ、後半に12対12で並んだ。江は26秒後にポイントを獲得し、中國(guó)香港チームに初の女子個(gè)人エペ金メダルをもたらした。

この優(yōu)れた技術(shù)を持つ、明るい性格でルックス抜群の選手は直ちに祝福と拍手に包まれた。しかしこの隙がないように見(jiàn)える選手は3度目の五輪出場(chǎng)で初めて表彰臺(tái)の頂點(diǎn)に立ったのだった。

撮影：新華社記者?李穎

江は11歳でエペの練習(xí)を開(kāi)始した。パリ五輪出場(chǎng)は彼女の目標(biāo)で、今やこの五輪金メダルは彼女のプロとしての人生で輝きを放つ一里塚となった。

しかし彼女の夢(mèng)はフェンシングだけではない。スタンフォード大學(xué)で國(guó)際関係を?qū)Wんでいた當(dāng)時(shí)、江は國(guó)連で勤務(wù)することを願(yuàn)っていた。また先ほどスイスを訪れた際に、國(guó)連が現(xiàn)地に設(shè)置する関連機(jī)関を見(jiàn)學(xué)した。

撮影：新華社記者?廬炳輝

彼女は今回も、「新たな職業(yè)の発展により、學(xué)び成長(zhǎng)することに期待する。自分の慈善基金を設(shè)立する準(zhǔn)備をし、子供たちにスポーツの喜びを思い出してもらう」と投稿した。

撮影：新華社記者?廬炳輝

江の人生は成長(zhǎng)を続ける木のようで、その枝のすべてが広々とした空に屆く。

?中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）?2024年8月5日