最高人民法院が內外の當事者の合法的権益を保護
肖揚院長はまた、最高人民法院の內外當事者の合法的権益の保護について次のように述べた。
各クラスの人民法院(裁判所)は昨年、渉外および香港?澳門(マカオ)?臺灣とかかわりのある案件の審理を強化し、関連案件23313件を結審し、結審案件數は前年比で16?39%増えた。
各クラスの人民法院は中國の法律およびすでに加入している國際條約に基づき、國際慣行を尊重し、平等に國內外當事者の合法的権益を保護している。中國の対外経済面の交流および海運経済の発展を促すため、最高人民法院は『海事裁判の発展に関するいくつかの意見』を公布し、海事裁判制度を健全化させ、訴訟手続を規範化した。各クラスの人民法院が昨年結審した海事関連案件は7375件、訴訟請求額は44?45億元であった。
結審した渉外および香港?マカオ?臺灣とかかわりのある案件で、知的所有権にかかわる案件の増加率はかなり速いものとなった。ここ數年、各クラスの人民法院が受理した渉外知的所有権案件も目に見えて増えた。2002年~2006年に、中國の人民法院が結審した渉外知的所有権案件の一審案件は931件で、年平均48.29%増となった。
2006年には、全國の各クラスの人民法院が受理した渉外知的所有権関連民事一審案件は353件で、2005年に比べて52?16%増となった。香港?マカオ?臺灣とかかわりのある知的所有権関連民事一審案件は229件で、2005年に比べて34?71%増となった。
これら直接國外の會社、外國の公民とかかわりのある案件や香港?マカオ?臺灣とかかわりのある案件があるほか、中國には數多くの外國投資の三資企業(合弁企業?合作企業?獨資企業)が進出しているため、2006年1月~10月の全國各クラス人民法院が受理した三資企業とかかわりのある知的所有権関連民事一審案件は533件となった。
客観的に言えば、外國や香港?マカオ?臺灣の権利者の合法的権益はすべて法律に基いて保護されるようになっている。
|