重慶市の第3期人民代表大會(huì)の代表選出作業(yè)がこのたび完了し、864人の代表が選出された。そのうち農(nóng)村出身の出稼ぎ労働者は51人で、代表數(shù)の5.9％を占めた。「検察日?qǐng)?bào)」が伝えた。
今回の改選では、推薦された立候補(bǔ)者からの差額選挙（候補(bǔ)者を定數(shù)よりも多くした選挙のやり方）の方式が取られた。重慶市の各區(qū)県は規(guī)定に従い、定數(shù)より10％多い候補(bǔ)者を推薦、出稼ぎ労働者代表については一人の代表に3人の候補(bǔ)者を推薦する選出作業(yè)を行った。
新たに選出された864人のうち、公務(wù)員は432人（50.0％）、工場(chǎng)労働者や農(nóng)民、そのほかの労働者は合わせて238人（27.6％）、中國(guó)共産黨員は592人（68.6％）、女性は196人（22.7％）、少數(shù)民族は56人（6.5％）だった。第二期から続いて代表になったのは235人（27.2％）で、今回の代表を第二期の代表の構(gòu)成と比べると、公務(wù)員が3.9％減少、労働者が8.0％増加、共産黨員が3.1％減少、女性が1.1％増加した。
「人民網(wǎng)日本語版」2008年1月7日