ホーム>>第11期全人代と政治協(xié)商會(huì)議第3回會(huì)議>>ホットな話題>>経済 |
胡錦濤主席、経済発展モデルの転換に8つの提案 |
発信時(shí)間: 2010-02-04 | チャイナネット |
|
4. 農(nóng)業(yè)の発展モデル転換を加速化し、中國(guó)の特徴ある農(nóng)業(yè)の近代化を進(jìn)め、食糧安全の保障體制を構(gòu)築する。農(nóng)業(yè)の科學(xué)技術(shù)革新や経営體制の革新を推進(jìn)し、農(nóng)業(yè)の生産能力を大幅に向上させ、経営コストを大幅に下げ、農(nóng)業(yè)の持続可能な発展能力を高め、近代化レベルを全面的に向上させ、社會(huì)主義の新農(nóng)村建設(shè)を著実に推進(jìn)する。 5. 生態(tài)文明の建設(shè)を加速化し、持続可能な発展戦略を?qū)g施し、資源節(jié)約型?環(huán)境友好型の社會(huì)建設(shè)に力を入れる。省エネ?排出削減や汚染防止?改善の推進(jìn)、資源節(jié)約型の技術(shù)體制と生産體制の確立、生態(tài)プロジェクトの実施を早急に進(jìn)め、社會(huì)全體の生産発展、裕福な生活、良好な生態(tài)を推進(jìn)する。 6. 経済?社會(huì)の調(diào)和の取れた発展を加速化し、社會(huì)発展と民生分野における問題に基づき、民生の改善を重點(diǎn)とした社會(huì)づくりを進(jìn)める。教育の近代化レベルの向上、就業(yè)拡大の発展戦略の実施、社會(huì)保障體制の構(gòu)築、民生を?qū)澫螭趣筏抗娴纳鐣?huì)サービスの発展を早急に進(jìn)め、経済?社會(huì)の調(diào)和の取れた発展を推進(jìn)する。 7. 文化産業(yè)の発展を加速化し、公益的文化事業(yè)の発展に重視するとともに、経済効果と社會(huì)効果を統(tǒng)一させ、文化體制改革を進(jìn)める。公共文化サービス體制の構(gòu)築、営利目的の文化事業(yè)の発展、文化市場(chǎng)の開拓を加速させる。 8. 対外経済発展のモデル転換を加速化し、対外開放の基本國(guó)策を堅(jiān)持し、互恵?ウィンウィンの開放戦略を堅(jiān)持し、國(guó)內(nèi)発展と対外開放を統(tǒng)一的に進(jìn)める。貿(mào)易構(gòu)造の調(diào)整、外資導(dǎo)入の質(zhì)とレベルの向上、グローバル戦略を早急に進(jìn)め、開放型経済のレベルアップをはかる。 「チャイナネット」 2010年2月4日 |