曽慶紅國家副主席は4日、人民大會堂で日本の阿南惟茂元駐中國大使を団長とする日本青年リーダー訪中団一行と會見した。
曽慶紅氏は次のように語った。當面中日関係は良好であるといえる。昨年10月に安倍首相が訪中し、両國の膠著狀態(tài)を打開するきっかけとなった。溫家寶総理が今年4月に訪日したことにより、関係はさらに一歩進み、改善?発展の方向へと向かった。これは中日関係の新たなる良好な関係の発端となったのである。先頃行われたG8+5サミット期間中、胡錦濤主席と安倍首相は會談を行い、大きな成果を得た。両國のハイレベルの交流は、政治面での相互信頼を促し、各分野における交流と協(xié)力をも促すこととなった。
中國と日本の両國は今後も続けて共に努力し、著実に両國のトップの認識を共通する方向へ導き、問題を適切に解決し、中日関係が適切なものへと発展してゆくよう推し進めなければならない。
相互訪問は、中日両國の青年リーダー間の相互理解?友情?協(xié)力関係を深め、各世代間での友好を推し進めることは、深い歴史的意義と重要な戦略的意義を有している。今後こうした活動がますます活発になり、両國の國民の相互理解および信頼感と協(xié)力関係を強固なものにし、中國と日本の友好関係の更なる発展に大いに貢獻することを願っている。
阿南惟茂氏は、中國は経済、社會の建設(shè)の面において、目を見張るような成果を収めている。代表団のメンバーは中日両國の関係が更なる発展を遂げるために、両國共に各分野においてたゆまない努力を続けてゆくことを望んでいる、と語った。
「チャイナネット」2007年9月5日