溫家寶総理が14日の內(nèi)外記者との會(huì)見(jiàn)で行った臺(tái)灣問(wèn)題に関する談話に、島內(nèi)世論が高い関心を寄せている。臺(tái)灣の主要各紙は15日、関連記事を目立つ位置に掲載。溫総理の「兄弟」発言を溫かく、入念な配慮のあるものと受け止め、北京の対臺(tái)灣政策の入念さや意図が見(jiàn)てとれると報(bào)じた。新華社のウェブサイト「新華網(wǎng)」が伝えた。
臺(tái)灣各紙はいずれも、溫総理が二部からなる「富春山居図」が両岸に別々に所蔵されていることを例に挙げ、「早く一続きの絵に戻ってほしい」と述べたことを重點(diǎn)的に報(bào)道。「聯(lián)合報(bào)」は、これを両岸が別々の道を歩む狀態(tài)から早く1つへと向かうことへの溫総理の願(yuàn)いを示すものと報(bào)じている。
「聯(lián)合報(bào)」「中國(guó)時(shí)報(bào)」「経済日?qǐng)?bào)」「工商時(shí)報(bào)」「旺報(bào)」は、両岸経済協(xié)力枠組協(xié)定(ECFA)に関する溫総理の発言を、多くの紙面を割いて詳しく報(bào)道している。
各紙は「両岸は兄弟だ」との発言を目をひく見(jiàn)出しにしている。「旺報(bào)」は「溫:両岸は兄弟なので利益を譲る」を全段抜きのトップ大見(jiàn)出しに、「聯(lián)合報(bào)」も「溫家寶:われわれは兄弟なのでECFAで利益を譲る」を見(jiàn)出しにしている。「工商時(shí)報(bào)」は「溫家寶は両岸関係を兄弟に喩えた。両岸のECFA調(diào)印において兄弟の情に基づき臺(tái)灣に利益を譲る意向を表明したのみならず、臺(tái)灣問(wèn)題の処理における大陸方面の原則が兄弟の情誼であることをことさら意識(shí)的に伝えた」と報(bào)じている。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2010年3月16日