韓國(guó)航空宇宙研究院は8日、「9日、予定どおりに再び宇宙ロケット『羅老號(hào)』(ナロ)を打ち上げる」と発表した。
韓國(guó)航空宇宙研究院は「この前の電子信號(hào)不安定のトラブルはすでに解決された?!毫_老號(hào)』は9日午後5時(shí)ごろ打ち上げられる」としている。
7日に「羅老號(hào)」は発射臺(tái)に運(yùn)搬されたが、垂直に立てる過程で、一部の電子信號(hào)の不安定が検出されものである。
なお、韓國(guó)は去年8月25日に、試験衛(wèi)星を搭載した初の運(yùn)搬ロケット「羅老號(hào)」を打ち上げたが、衛(wèi)星を予定軌道に乗せることができなかった。
?中國(guó)國(guó)際放送局 日本語部?より2010年6月9日