ロシア外務(wù)省のネステレンコ報(bào)道官は27日、「米國(guó)と歐州連合（EU）によるイランへの一方的な圧力は、イラン核問題をめぐる6カ國(guó)と國(guó)連安全保障理事會(huì)の共同作業(yè)の原則を軽視するものだ」と指摘。「國(guó)連安保理の既存の制裁枠組み外の、イランを?qū)澫螭趣筏恳环降膜蓼郡霞瘒獾膜手撇么胫盲鲜埭比毪欷椁欷胜い取ⅴ恁伐?cè)は何度も表明してきた」と述べた。

別の報(bào)道によると、ロシア國(guó)営原子力企業(yè)ロスアトムのキリエンコ総裁は、ロシアがイランで建設(shè)しているブシェール原子力発電所の稼働第1段階の準(zhǔn)備作業(yè)が8月末までに完了すると発表した。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2010年7月28日