英國(guó)の空母「アーク?ロイヤル」

中國(guó)が英國(guó)の空母「アーク?ロイヤル」購(gòu)入の準(zhǔn)備を進(jìn)めている。「空母を移動(dòng)カジノに改造する」というのは名目で、空母の設(shè)計(jì)を研究し、その技術(shù)を得るのが本當(dāng)の目的だろうと、日本の英字誌「ザ?ディプロマット」（電子版）が4日、伝えた。

この數(shù)十年、空母はずっと大國(guó)の統(tǒng)治?地位の象徴だった。空母を保有する國(guó)は數(shù)千マイル先の敵に攻撃を仕掛け、莫大な被害を與えることができた。しかし、建造には數(shù)十億ドルかかり、そのメンテナンスやグレードアップにも數(shù)十億ドルという膨大な費(fèi)用がかかる。英國(guó)の空母「アーク?ロイヤル」が退役し、売卻されるという報(bào)道がその現(xiàn)実を體現(xiàn)している。

昨年、英國(guó)の國(guó)防支出は8％削減、老朽化しているが、依然使用可能な空母が削減計(jì)畫(huà)の対象となった。現(xiàn)在の財(cái)政緊縮と経済の不景気な狀況下にあって、英空母の退役は歐州各國(guó)の節(jié)約の一例にすぎない。

そんな中、中國(guó)の商人が「アーク?ロイヤル」を「移動(dòng)カジノ」にするため競(jìng)売に參加したといううわさが持ち上がった。ここに大きな象徴的意義がある。中國(guó)の経済発展と英國(guó)の國(guó)際外交の頂點(diǎn)からの衰微という事実を反映している。ただ、空母をカジノに改造するというニュースは以前にも聞いたことがある。中國(guó)が退役空母を購(gòu)入してカジノにすると稱(chēng)し、研究するのは何も新鮮なことではない。中國(guó)が近い將來(lái)、獨(dú)自の空母を配備しようとしていることは、すでに広く注目され、この點(diǎn)は中國(guó)側(cè)も最近認(rèn)めた。

中國(guó)の海軍建設(shè)と対艦弾道ミサイル技術(shù)の研究が進(jìn)む中、ワシントンが中國(guó)からの入札參加を拒否するようロンドンに要求するのではないかと人々は好奇心をもって見(jiàn)守っている。空母は売卻前にレーダーや先進(jìn)電子設(shè)備などはすべて撤去される。中國(guó)が購(gòu)入後に得られる知識(shí)は限られているが、それでも中國(guó)は空母の舊式設(shè)計(jì)に関して理解し、その設(shè)計(jì)原理を知ることができる。

「アーク?ロイヤル」の売卻はまだ確定していないが、中國(guó)が空母を購(gòu)入し、軍部に渡った過(guò)去の記録を見(jiàn)ても、その動(dòng)機(jī)は明らかだ。米英は現(xiàn)在軍の財(cái)政削減を行っているため、中國(guó)の「カジノ」戦略は客観的にコストに見(jiàn)合った効果が得られるだろう。