外交部（外務省）の秦剛報道官は16日の定例記者會見で、中國公館の作業チームが日本側に不法逮捕された中國公民と面會した件について質問に答えた。

--中國公館の作業チームが那覇に到著し、日本側に不法逮捕された中國公民を見舞ったとの報道がある。彼らは現在どのような狀況か。

中國公館の作業チームは16日晝頃那覇に到著すると直ちに作業に取りかかり、日本側に不法逮捕された中國公民14人のうち、先に那覇に到著した5人を相次いで見舞った。作業チームは彼らの健康狀況が良好であることを確認し、家族に無事を報告した。作業チームは現在、殘りの中國公民9人との速やかな面會を目指すとともに、日本側に即時釈放を促している。

「人民網日本語版」2012年8月17日