李克強総理は10日、インドのクルシード外相と會談した。

李克強総理は10日、インドのクルシード外相と中南海の紫光閣で會談した。

李総理は「中印は共に発展途上の大國、新興市場國であり、両國関係は戦略的意義と世界的影響力を持つ。中國の新政府はインドとの関係の発展を強く重視しており、政治的相互信頼を強化し、実務協力を深め、民間の理解と友情を強化し、世界や地域の問題での意思疎通と調整を拡大し、中印戦略的協力パートナーシップを共にしっかりと守り、発展させることを望んでいる」と述べた。

また「中印関係は友好協力が本流であり、共通利益が溝を大きく上回る。雙方は両國関係の得難い良好な局面を大切にし、より長期的視點と進取の姿勢で協力を深化し、25億両國民により良く幸福をもたらし、アジア太平洋、さらには世界の経済の発展にも新たな動力を注ぐべきだ。中國はインド側と共に平和的?友好的協議を通じた國境問題の解決推進に盡力し、両國協力の発展にプラスの環境を築くことを望んでいる」と指摘した。

クルシード外相は「印中の友好関係の発展は両國民に幸福をもたらし、地域さらには世界の平和と繁栄を促すうえでプラスだ。インドは中國側と手を攜えて協力し、中印の相互信頼?相互支持という積極的なメッセージを世界に発すると同時に、摩擦や溝を効果的に管理?コントロールし、國境問題の解決推進に盡力することを望んでいる」と述べた。

「人民網日本語版」2013年5月13日