新疆カシュガル地區(qū)中級(jí)人民法院(地裁)は4月23日にマラルベシで起きた暴力テロ事件の被告5人に一審判決を言い渡した。 木薩?艾散(音訳)被告はテロ組織組織指導(dǎo)罪、爆発物不法製造罪、故意殺人罪で死刑および政治権利の終身剝奪、熱合曼?吾甫爾(音訳)被告はテロ組織參加罪、故意殺人罪で死刑および政治権利の終身剝奪を言い渡された。他の3人も相応の刑罰を言い渡された。
判決によると、木薩?艾散ら被告5人は繰り返し不法宗教活動(dòng)に従事し、暴力テロ活動(dòng)を畫策?実施した。犯罪行為が発覚すると、他のテロ組織構(gòu)成員と共謀して警察およびコミュニティー職員を殺害した。手段は極めて殘忍、経緯は特に悪質(zhì)、結(jié)果は特に深刻であり、法にのっとり厳重に処罰すべきである。被告5人は犯罪事実を包み隠さず自供した。
法廷は審理の過程で、被告が自民族の言語(yǔ)と文字を用いて裁判に臨む権利を法にのっとり保障した。被告の弁護(hù)士が出廷して弁護(hù)を行ない、社會(huì)各界の大衆(zhòng)が傍聴した。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2013年8月13日