香港誌?文匯報は中國人民大學國際関係學院副院長の金燦栄氏の観點を引用し、「數(shù)分間の立ち話は、安倍首相の國內(nèi)における政治的影響にとってプラスに働いたが、中日の対話にとって実質(zhì)的な意義はない。中日関係は依然として膠著狀態(tài)に陥っている」と伝えた。

金氏は、「安倍首相は現(xiàn)在自信を深めている。これは日本経済の回復がまずまず順調(diào)で、オリンピック招致にも成功したからであり、外に対して自然と強硬な立場を示している。これは安倍首相の先ほどの米國における演説からも見て取れる。中國との會談を希望すると重ねて表明するのは、國內(nèi)外に姿勢を見せつける狙いがある」と指摘した。

金氏は、「中日の対話には実質(zhì)的な意義がなければならない。単なる口頭のみ、もしくは見せかけの立ち話には、いかなる意義もない。中日の対話実現(xiàn)の前提は、日本が釣魚島問題で過ちを正すことだ。これができなければ進展は得難い」と語った。

マレーシア華字紙?南洋商報は記事の中で、「G20サミットで、日本の首相は控室で習近平國家主席と會い、得難い立ち話を行った。これは日本の政治メディアから拡大解釈され、中日関係に進展があったとされた。しかし中日関係を制約する構(gòu)造的な矛盾が依然としてあるため、中日関係の硬い氷は溶けていない」と伝えた。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」 2013年9月29日