米海軍のタイコンデロガ級ミサイル巡洋艦「カウペンス」が今月5日、南中國海の海域で中國の空母「遼寧艦」を監視し、中國の軍艦と衝突しかけた。環球時報の情報によると、米軍の巡洋艦は當時、中國空母戦闘群のインナーゾーンに入っていた。

疑問1：500メートルの距離

500メートルという距離は、2隻の軍艦にとって何を意味するだろうか？中國海軍の軍事専門家の李傑氏は、「海上の艦艇は通常、時速50キロ以上の速度で航行する。2隻の艦艇が正面から接近した場合、回避しなければ十數秒で衝突する可能性がある。また軍艦は一般的に體積が大きく、500メートルという距離には一定の危険性がある。中米の戦闘機が當時衝突したように、両軍の艦艇の距離が近づけば、事故が発生しやすくなる」と分析した。

疑問2：空母のインナーゾーン

巡洋艦?駆逐艦?護衛艦が加わり、空母戦闘群は近距離?中距離?遠距離の3層の火力システムを構築できるようになった。この1層目はアウターゾーンで、空母から250マイル離れている。2層目はミドルゾーンで、空母から100マイル離れており、主に空母戦闘群の巡洋艦?駆逐艦?護衛艦が任務を遂行する。3層目はインナーゾーンで、空母から10マイル離れており、主に空母戦闘群の駆逐艦?護衛艦が任務を遂行する。

米艦艇の接近は敵対的

中國人民解放軍海軍情報化専門家委員會主任の尹卓氏は、「偵察行動は國際法に違反しないが、遼寧艦は試験?訓練前に臨時のエリアを指定し、世界に向け報告していた。一般的には、他國の艦艇は自らの航行の安全を鑑み、関連海域に入ろうとはしない。関連海域に入った場合は、國際法の規定に従い、中國側の主要艦艇の航路を回避する必要がある。回避しなかった場合の結果については、自ら責任を負わなければならない」と指摘した。

尹氏は、「カウペンスは當時、中國の空母艦隊の間を無斷で通過し、中國側の警戒に當たっていた艦艇の警告を無視し、長時間に渡り中國の主要艦艇と並走した。これは非常に敵対的な近距離偵察行動で、挑発行為に近い」と語った。

國際海事機関の規定によると、各國の軍隊の水上艦隊は航行中、他國の軍用?民間用艦艇の航行安全に注意しなければならない。しかし米國側は中國の空母艦隊の間を通過し、中國側の訓練航行を幾度も妨害し、この規定に著しく違反した。

「中國網日本語版（チャイナネット）」　2013年12月18日