注目を集めている國務(wù)院機構(gòu)改革案が13日、第13期全人代第1回會議の審議に提出された。同案によると、改革後の國務(wù)院正部級機構(gòu)は8減、副部級機構(gòu)は7減、國務(wù)院組成部門は26になる。

　生態(tài)環(huán)境部、國家市場監(jiān)督管理総局など一連の新部門の創(chuàng)設(shè)、省級以下國稅?地方稅機構(gòu)の合併など、調(diào)整の幅が大きい。政府の執(zhí)行力向上、國民が満足するサービス型政府の建設(shè)の決意を示している。

　中國は近年、「放管服改革」（行政のスリム化と権限委譲、緩和と管理の結(jié)合、サービスの最適化）を掘り下げ、積極的な成果を手にしてはいるが、経済?社會の発展や國民の期待との間にはまだ開きがある。第19回黨大會報告は、政府職能の変化、行政のスリム化と権限委譲の掘り下げ、監(jiān)督管理方法の革新により、政府の求心力と執(zhí)行力を強化し、國民が満足するサービス型政府を建設(shè)するとした。これは國務(wù)院の機構(gòu)改革の方向性を示した。

　國民の需要をめぐり、中心的な問題を見據(jù)える。今回の國務(wù)院機構(gòu)改革は、新時代の政府建設(shè)の合理的な青寫真を描き出した。管理すべき部分については、管理を強化し徹底する。例えば環(huán)境保護部、農(nóng)業(yè)部、國土資源部などの各部門に分散していた監(jiān)督管理?法執(zhí)行職能を合併し、生態(tài)環(huán)境部を新設(shè)し、國民のために青い山と水を守る。國民の各方面の切実な需要に関わる面については、より効果的に管理する。例えば國家市場監(jiān)督管理総局を創(chuàng)設(shè)し、統(tǒng)一的な市場監(jiān)督管理を?qū)g施することで、國民が安心して購入?使用?食用できるようにする。さらには強化が必要な面もある。例えば退役軍人事務(wù)部を創(chuàng)設(shè)し、軍人及び家族の合法的な権益をより良く保障する。

　改革開放から40年に渡り、政府機構(gòu)改革がすでに7回行われている。今回の國務(wù)院機構(gòu)改革は発展の需要、現(xiàn)場と國民の期待に焦點を絞り、國務(wù)院機構(gòu)改革を通じより実際的?合理的?効率的な、職能の変化を促し効率を高め、國民が満足するサービス型政府を建設(shè)する。

 「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2018年3月14日