習近平國家主席が日本の安倍晉三首相の招待を受けて、6月27日から29日まで大阪に滯在し、第14回G20サミットに出席する。習主席がG20サミットに出席、またはこれを主催するのは7回目であり、中國側がG20の枠組を非常に重視していること、及び多國間主義の維持、開放型世界経済の建設、グローバル?ガバナンスの整備を揺るぎなく決意していることを十分に示している。(文:任寰宇。『人民日報』國際時評)
G20は多國間協力の重要な産物及び體現であり、先進國と新興市場及び途上國との対等な対話と協議の重要なプラットフォームであり、世界経済ガバナンスの重要な進歩だ。11年前、世界金融危機の最も深刻な時期にG20は同舟相救うパートナー精神を堅持し、斷崖へと滑り落ちつつあった世界経済を安定?回復の軌道へと引き戻した。昨年のG20ブエノスアイレスサミットで習主席はG20発展の歩みを総括して「多國間主義、対等な協議、協力?ウィンウィンは重大な危機に対して勝利を得る手段だ」と指摘。「どんな困難に直面しようとも、G20參加國は一致団結し、共に困難を克服し、『共に話し合い、共に建設し、共に分かち合う』付き合い方を堅持し、マクロ政策の調整と協力を強化し、多國間體制を旗幟鮮明に擁護すべきだ」と強調した。
新たな時代は更に強い指導力を求めている。現在、経済のグローバル化は波瀾に遭遇し、多國間主義體制は打撃を受け、特定の主要エコノミーは調整への意欲が不足し、國際協力の推進力は減衰している。G20は新たな試練に直面すると同時に、世界経済の強固で持続可能かつ均衡ある包摂的な発展を共同で後押しするという歴史的責任を負ってもいる。世界貿易機関(WTO)のアゼベド事務局長は「今月末に日本で開催されるG20大阪サミットが、現在の貿易衝突を緩和するために具體的行動を取ることを期待する」と表明した。國際通貨基金(IMF)のラガルド専務理事も先般「G20の政策策定者の喫緊の課題は、現在の貿易情勢の緊張を緩和すると同時に、WTOの強化策についての合意形成、より開かれ、より安定した、より透明な現代貿易システムの構築を含む國際貿易體制の現代化を加速することだ」と指摘した。世界は大阪サミットに注目し、G20が勇気を出して戦略的視點を示し、世界経済の健全な発展を促進することを期待している。
時代は更に強い行動力を求めている。G20杭州サミットでは「包摂的成長」が初めて「強固で持続可能で均衡ある成長」という目標と並んで掲げられたことで、経済成長に対する國際社會の新たなコンセンサスが反映された。人々中心を堅持し、世界経済の真に公正な発展を支持することが、すでにG20の共通目標となっている。今月開催されたG20財務大臣?中央銀行総裁會議は「質の高いインフラ投資に関するG20原則」を承認。持続可能な発展の促進に対する質の高いインフラ投資の積極的作用を強調し、連動する包摂的な経済成長の実現に向けたG20の努力を改めて示した。この方向性は第2回「一帯一路」國際協力サミットフォーラム期間に中國側の強調した「高い基準、民生重視、持続可能という目標の実現に努力する」と期せずして一致する。
「前途が晴れでも雨でも、手を攜えて協力し、互恵?ウィンウィンを図ることが唯一の正しい選択だ」。G20というプラットフォームは、中國の指導者が深い洞察と卓越した知恵によって、世界経済発展の方向性を把握し、國際社會が効果的なガバナンスを探るためのアプローチを提供するのを目撃する。(編集NA)
「人民網日本語版」2019年6月24日