外交部（外務省）の12日の定例記者會見で、毛寧報道官が日本の原発汚染水海洋放出に関する質問に答えた。

【記者】國際原子力機関（IAEA）は先日、福島原発周辺海域で放出以降初のサンプリング?分析を獨自に行った結果、海水中のトリチウム濃度は日本の制限値を下回ったとの見方をウェブサイトで発表した。グロッシIAEA事務局長は先日「IAEAは國際社會を代表して日本の海洋放出をモニタリングしている。対日モニタリングに他の國々の參加まで求めるのは、イランとIAEAの間の核施設に関する保障措置に各國が皆參加するよう求めるようなものだ」と述べた。これについてコメントは。

【毛報道官】関連報道に留意している。IAEA事務局の現在のいわゆる対日モニタリングは、IAEA理事會から権限を授けられておらず、加盟國による十分な議論も経ておらず、事務局の日本に対する技術的諮問?支援活動に過ぎず、國際性と獨立性を欠くものだ。

　すでに7800トンの原発汚染水が海洋に放出されたが、國際社會はいまだにIAEA事務局の具體的なモニタリング體制を把握していない。國際社會が求めているのは、近隣諸國など利害関係者が十分かつ具體的に參加し、長期的で有効な國際的モニタリング體制を構築し、モニタリングする核種の種類、頻度、地點、範囲、報告などについて詳細な計畫を定めることだ。日本とIAEA事務局はいずれも、真摯かつ責任ある姿勢で応えるべきだ。

　また、いかなるモニタリングも、日本の原発汚染水海洋放出への是認ではなく、海洋放出に日本側の望む正當性と合法性を與えることはできない。日本側は放射性物質汚染のリスクを世界に押し付けることを直ちに止めるべきだ。（編集NA）

「人民網日本語版」2023年9月13日