「タイの初代の香りココナッツの産地はプラチュワップキーリーカン県で、しかも、私はここの出身」と、ナロンサさんは実家のココナッツ加工工場に駐車しながら記者に紹介した。

   第3回中國國際輸入博覧會がまもなく上海で開幕する。ナロンサさんの會社は今年も出展業(yè)者としてタイの上質(zhì)な香りココナッツを中國に紹介する。「中國國際輸入博覧會は私たちにとってすばらしいプラットフォームで、私たちのココナッツをより多くの中國人に知ってもらえる」とナロンサさんは述べた。

  「子供の時(shí)に家でココナッツを栽培し、私たちは自分でココナッツを守り、ココナッツをよく理解している。形を見ればおいしいココナッツを見分けることができ、おいしいココナッツの栽培方法も知っている」と話す50歳のナロンサさんはココナッツ栽培家庭に生まれ、ココナッツ栽培から自分の會社を設(shè)立し、販売先をタイ國內(nèi)から海外に広げ、ココナッツで富を築いた。

   2009年に自分の會社を設(shè)立し、歐米にココナッツを輸出し、その後、中國市場の重要性を意識するようになった。中國は人口が多く、國民はココナッツが好きなため、中國市場進(jìn)出に著手したという。ナロンサさんによると、彼の會社は2013年に中國市場に進(jìn)出し、タイ料理店から、スーパーやショッピングセンターへと範(fàn)囲を広げた。知名度が高まるにつれ、中國のECサイトとの協(xié)力は會社に予想外の発展のチャンスをもたらした。

  「この5年、私たちの香りココナッツの中國での販売は店舗販売とネット販売のどちらも好調(diào)。中國市場に進(jìn)出してから、売上は數(shù)倍に伸びた」とナロンサさんは述べた。現(xiàn)在、中國は會社のココナッツの主な輸出市場になっている。

   突然の新型コロナの流行は世界経済に巨大なダメージをもたらしたが、ナロンサさんの會社は越境ECに頼り、ココナッツの輸出は成長を続けている。「今年は中國市場への輸出量が増加しており、2019年より好調(diào)」とナロンサさんがは話す。

   新型コロナにより、ナロンサさんは今年の中國國際輸入博覧會に自ら足を運(yùn)ばず、中國の協(xié)力パートナーに出展を依頼した。「現(xiàn)場で顧客と交流できないのは殘念だが、中國の顧客に會社の新商品を紹介するチャンスがあることはうれしい。中國の市場は巨大で、消費(fèi)の潛在力も非常に大きい。中國の開放的な市場のおかげで、私たちは中國のパートナーと共に市場を開拓し、前進(jìn)することができる」とナロンサさんは話した。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2020年11月3日