中國(guó)保険業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)(保監(jiān)會(huì))が17日明らかにしたところによると、今年の保険業(yè)界は業(yè)績(jī)の緩やかな伸びを達(dá)成した。1-11月の各保険會(huì)社の保険料収入は累計(jì)1兆216億7600萬(wàn)元に達(dá)して前年同期比11.65%増加し、初めて1兆元の大臺(tái)を突破した。うち損害保険業(yè)務(wù)の保険料収入は2640億1800萬(wàn)元(同22.28%増)、生命保険業(yè)務(wù)は7576億5800萬(wàn)元(同8.37%増)だった。
今年の保険業(yè)界では主體的な構(gòu)造調(diào)整が行われた。同期の個(gè)人向け保険代理業(yè)務(wù)は同15.79%増加し、生命保険業(yè)務(wù)全體の44.28%を占め、割合が前年同期比2.83ポイント上昇した。銀行や郵便のネットワークを利用した保険業(yè)務(wù)(「銀郵代理業(yè)務(wù)」)は同4.53%増加して、生命保険業(yè)務(wù)全體の47.75%を占め、割合は同1.77ポイント低下した。保障機(jī)能をもつ一般の生命保険業(yè)務(wù)と配當(dāng)金が分配される生命保険業(yè)務(wù)とが生命保険會(huì)社の業(yè)務(wù)全體に占める割合は76.93%に達(dá)し、投資収益に連動(dòng)するタイプの保険(「投資連接険」)や配當(dāng)と投資収益の「一挙両得」をねらう投資タイプの保険(「萬(wàn)能険」)の割合が大幅に低下した。
また保険業(yè)務(wù)のリスク予防力が一層高まり、1-11月の生命保険各社の解約率は同0.24ポイント低下の3.23%にとどまった。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2009年12月18日 |