「土地の都市化」が再ブーム　農(nóng)民の利益を損なわないよう注意

青書によると、中國(guó)の都市化が直面する最大の試練は、大規(guī)模な農(nóng)地の徴用と各地で頻発している強(qiáng)行立ち退き、暴力立ち退きの問題である。

「土地の都市化」の再ブームは、土地財(cái)政の強(qiáng)い刺激をより反映したもので、都市?農(nóng)村の統(tǒng)一的発展、都市?農(nóng)村一體化、新農(nóng)村建設(shè)の真のニーズではない。「土地の都市化」において農(nóng)民の利益を損なわないよう注意する必要がある。

半都市化が問題に　困窮する農(nóng)村も

中國(guó)の都市化は工業(yè)化より遅く、人口の都市化は土地の都市化より遅い。農(nóng)村の工業(yè)はますます競(jìng)爭(zhēng)力を失い、新興産業(yè)は大中都市や工業(yè)団地、ハイテク開発區(qū)に密集しつつある。都市部と農(nóng)村部に巨大な差があるため、多くの若者は農(nóng)村での生活を望まなくなっている。「産業(yè)なし」、「若者なし」、さらに「住宅なし」などにより、一部の農(nóng)村は困窮や衰退に陥っている。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2010年12月16日

関連ニュース

• 社會(huì)科學(xué)院青書：中國(guó)都市化の規(guī)模は世界トップ
• 急速な都市化は2013年に止まる　社會(huì)科學(xué)院青書
• 経済青書　中國(guó)の労働力市場(chǎng)に「成長(zhǎng)の苦悩」
• 「経済青書」、今年の中國(guó)GDPは9.9％増の見通し
• 「中國(guó)経済、V字型回復(fù)を?qū)g現(xiàn)」発展改革青書
• 中國(guó)がインドを抜き日本に迫る　國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力青書
• 中國(guó)四大産業(yè)の発展見通し　「産業(yè)青書」
• ?日本経済青書?　中日経済貿(mào)易に危険とチャンス