『証券時(shí)報(bào)』
國(guó)際資金の無(wú)秩序な流動(dòng)を減らし世界的インフレを防ぐ:李克強(qiáng)
中國(guó)の李克強(qiáng)副総理は「世界金融危機(jī)の影響がまだ完全に消えていない中、各國(guó)は引き続き協(xié)力し、金融財(cái)政のリスクを解決していく必要がある。主要準(zhǔn)備通貨の発行國(guó)はマクロ政策を?qū)g施し、國(guó)內(nèi)経済と國(guó)際経済両方への影響を考慮すべきであり、國(guó)際資金の大規(guī)模な無(wú)秩序の流動(dòng)を減らし、世界的なインフレを防ぐべきである」と指摘した。
大口商品に強(qiáng)烈な「余震」 世界株式市場(chǎng)を揺らす
先週の「強(qiáng)震」のあと、國(guó)際大口商品市場(chǎng)で11日、再び強(qiáng)い「余震」が発生した。この影響を受け、昨日のアジア太平洋地區(qū)の株式市場(chǎng)は揃って下落し、歐州株式市場(chǎng)も安値で始まり、安値のまま終了した。昨日、歐州市場(chǎng)での取引で、國(guó)際石油相場(chǎng)は下落を続け、金相場(chǎng)も1オンス1500米ドルの大臺(tái)を割り、銀相場(chǎng)の下落幅は7%を超えた。
「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版(チャイナネット)」 2011年5月13日