６月の中國(guó)の消費(fèi)者物価指數(shù)（ＣＰＩ）は前年同月より６?４％上昇し、上昇幅は過(guò)去最高を更新した。國(guó)家統(tǒng)計(jì)局が９日明らかにした。

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局によると、６月のＣＰＩの６?４％の上昇をもたらしたのは、昨年の価格上昇要因が３?７ポイント、今年の価格上昇要因が２?７ポイント。

６月も食品価格の上昇、特に豚肉価格の上昇が、ＣＰＩを押し上げた。６月の食品価格は前年同月よる１４?４％上昇し、ＣＰＩを約４?２６ポイント押し上げた。そのうち食糧価格は１２?４％上昇し、ＣＰＩを約０?３４ポイント押し上げ、豚肉価格は５７?１％上昇し、ＣＰＩを約１?３７ポイント押し上げた。

６月の住宅関連価格は前年同月より６?２％、たばこと酒類は２?７％、衣料品は２?１％、家庭設(shè)備用品と保守サービスは２?５％、醫(yī)療保健と個(gè)人用品は３?４％、交通と通信は０?９％、娯楽教育文化用品とサービスは０?６％上昇した。

最新の動(dòng)向をよりよく示している前月比をみると、６月のＣＰＩは０?３％上昇した。食品価格の上昇は０?９％で、ＣＰＩを約０?２８ポイント押し上げた。そのうち豚肉価格の上昇はＣＰＩを約０?３６ポイント押し上げ、野菜と果物価格の下落はＣＰＩを約０?３３ポイント押し下げた。

６月の工業(yè)生産者物価指數(shù)（ＰＰＩ）は前年同月より７?１％上昇したが、上昇幅は前月並みだった。

（新華網(wǎng)日本語(yǔ)=中國(guó)通信社） 2011年7月9日