高溫が続く青島
噴水の中ではしゃぎ回っている子ども達

　ここ數(shù)日、中國各地で猛暑日が続いている。中國では、立秋後の猛暑日のことを「秋の虎」（"秋老虎"）と呼ぶ習(xí)慣があり、今年も「秋の虎」が猛威を振るっている。