中國石油天然ガス集団公司（CNPC）傘下の中石油工程建設公司と英國のPETROFACが１９日、北京で合弁會社を設立して世界のハイエンド市場に進出する取り決めに調印した。設立する合弁會社は中石油PETROFAC工事サービス。

合弁會社の株式保有比率は、中石油工程建設公司が51％、PETROFACが49％。合弁會社の設計擔當スタッフは、両社が派遣、海外から招聘（しょうへい）する。事務所はアラブ首長國連邦（UAE）のシャルジャに置かれる。世界のハイエンド市場、特に中東市場を重點に事業を展開する。

CNPCによると、CNPCとPETROFACは５年をめどに、油田とガス田の地上施設と補助施設の自主設計を全面的に実現するとともに、事業コンサルティング、初期開発、インフラ設計、プロジェクト管理などからなる全面的サービスを提供する能力の構築を目指す。現在、両社はイラクのルメイラ油田で、期間１年の油田運営事業を展開している。

「新華網日本語」より2011年9月24日