新たな投資ブームとなった要因は「基本的な要因」と「衝撃的な要因」の2つがある。「基本的な要因」は日本企業(yè)から「3つの大きな山」と言われている。つまり、高い人件費(fèi)、高い法人稅、高い電気料金により、日本の輸出製品は多くの優(yōu)位性を失った。「衝撃的な要因」とは、7月以降の円高のことである。日本政府は市場(chǎng)介入に乗り出したが、世界全體の狀況がよくない中、円高圧力は弱まるどころか高まり、日本企業(yè)の生産を苦しめている。日本の関係機(jī)関の調(diào)査によると、70％の企業(yè)が生産の海外移転を決めた理由について「円高が続いているため」と回答した。

日本企業(yè)による今回の海外移転には3つの特徴がある。まず、これまで國(guó)內(nèi)にとどめていたコア部品の生産を海外に移していることだ。コア部品は日本企業(yè)の強(qiáng)みだが、円高によって企業(yè)はこの強(qiáng)みを維持できなくなった。次に、新エネルギー自動(dòng)車(chē)、自動(dòng)車(chē)用バッテリー、新型液晶パネルなど、新たに開(kāi)発された製品も海外に移転していること。最後に、科學(xué)研究部門(mén)と物流部門(mén)を移転させ、生産と販売をしやすくするために近くに置いていることである。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2011年9月28日