中國の今年に入ってからの輸出入総額が今月２日に３兆ドルを超え、過去最高を記録した。稅関総署の責(zé)任者が３日発表した。

同責(zé)任者は、今年は複雑かつ厳しい國際的経済環(huán)境に直面し、國は安定成長、構(gòu)造調(diào)整、均衡促進(jìn)の措置をとり、貿(mào)易発展パターンの転換を加速し、貿(mào)易の比較的速い、安定した伸びをはかっていると強(qiáng)調(diào)した。

中國の輸出入総額は２００４年に１兆ドル、０７年に２兆ドルの大臺(tái)を超えた。

「新華網(wǎng)日本語」より　2011年11月5日