日本メディアによれば、日本マクドナルド株式會社は1日、2013年には日本全國で110店の小規模店舗、赤字店舗を閉鎖すると発表した。これは日本國內の消費不振の影響によるもので、日本マクドナルドの年間営業成績も下降しているという。

今年1月から9月の日本マクドナルドの営業成績は昨年比で2.2％減、営業利益で同期比17.8％減と177億円に止まるなど業績の減速で、これまで8年間続いていた連続増収の記録が途絶えた。

日本マクドナルドCEOは、「今年の春から低価格メニューを追加したが、大震災後、日本人の消費緊縮が飲食業界に大きな打撃となっている。現狀から見ると、その影響は予想を大きく超えている。」とため息をつく。

公開された資料では、日本マクドナルドの大規模閉店は初めてではない。2011年3月、東日本大震災発生後、巖手、宮城、福島、茨城の4県で十數店を閉鎖している。

據日本媒體報道，麥當勞日本控股公司1日發布消息稱，2013年將在全國關閉110家小規模或者虧損的店鋪。原因是受日本國內消費不振影響，日本麥當勞全年營業額出現下滑。

今年1~9月，日本麥當勞的營業額比去年同期減少了2.2%，營業利潤同比減少了17.8%，僅為177億日元(約人民幣14億元)，業績減速，結束了營業額在過去8年所創造的“八連增”。

日本麥當勞CEO表示：“雖然從今年春天起，增加了低價格的菜單，但大地震后，日本國民的節制消費對餐飲行業造成了很大的沖擊，根據現狀來看，其影響程度遠遠超過了預期。”

公開資料顯示，日本麥當勞不是第一次宣布關店。在2011年3月日本東北地區發生大地震后，日本麥當勞也曾宣布關閉巖手、宮城、福島和茨城四縣的十余家店鋪。