河北省藁城市屯頭村の入り口にある巨大な牌坊（鳥居狀の門）には、「中國宮燈第一村」と書かれている。この村の幹部である白立偉氏（音訳）は、「中國で使用されている8?9割の提燈はここで作られている」と誇らしそうに語った。AFP通信が伝えた。

屯頭村はこの數(shù)ヶ月に渡り、かぼちゃ型の提燈を大量生産し、世界一の人口を誇る大國の、2月8日より始まる盛大な祝日を迎えようとしている。

屯頭村が提燈作りに特化してから、約40年の月日が流れる。ここでは大工場が林立していない。提燈は多くの個人の仕事場で作られる。多くの家庭が、繊細(xì)な金屬フレーム、布もしくは絹製の「紙」、裝飾などのうち、1種のみを集中的に生産する。

中國文化において、赤は幸運と幸福を象徴する。赤提燈は中國の都市部?農(nóng)村部の各地にあり、最も重要な場（結(jié)婚式、開店記念、新年）で輝きを放つ。

白氏は、「祝祭日のピーク期の他に、特殊な注文を受けることもある。例えば北京の故宮で飾られる提燈などだ。私たちは毎年數(shù)千萬個の提燈を生産しているが、そのほぼすべてを売り切ることができる。また東南アジア、米國、日本にも一部が輸出されている。提燈は村にとって、経済の支柱の一つになっている」と述べた。

伝統(tǒng)に基づき、提燈の表面には「福」「和」「家」など縁起のいい文字が書かれる。しかし近年、これらの字は政府の政策による影響を受けている。中國各地の家庭內(nèi)では、新年を迎える提燈に「民主」「平等」「法治」「愛國」などと書かれている。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2016年2月12日