國(guó)家発展改革委員會(huì)の孟瑋報(bào)道官は16日の記者會(huì)見(jiàn)で、「中國(guó)の感染対策が重大な戦略的成果を手にするに伴い、5月の経済?社會(huì)の秩序が秩序正しく回復(fù)し、主要経済指標(biāo)が持続的に改善した」と述べた。

　電力消費(fèi)量、貨物輸送量などの実物の量的指標(biāo)は、経済?景気を観察する窓口だ。5月には一部の工業(yè)実物の量的指標(biāo)が大幅に回復(fù)し、経済回復(fù)の積極的なシグナルを発した。

　発電量を見(jiàn)ると、5月の発電量は前年同月比4.3％増で、伸び率が4月より4ポイント増加した。1?5月の全國(guó)の一定規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)向けの発電量は前年同期比3.1％減で、下げ幅は1?4月より1.9ポイント縮小した。

　電力消費(fèi)量を見(jiàn)ると、5月の全社會(huì)電力消費(fèi)量は前年同月比4.6％増で、伸び率が前月より3.9ポイント増加した。1?5月の全社會(huì)電力消費(fèi)量は前年同期比2.8％減。うち第一次産業(yè)の電力消費(fèi)量は7.1％増、住民の生活用は5.2％増。第二次産業(yè)は4％減、第三次産業(yè)は6.3％減。地域別に見(jiàn)ると、全國(guó)の10省（自治區(qū)?直轄市）の電力消費(fèi)量がプラス成長(zhǎng)で、うち雲(yún)南省と新疆ウイグル自治區(qū)の伸び率が5％以上にのぼった。

　また交通?物流の運(yùn)行もほぼ再開(kāi)されており、鉄道積載量は前年同期比で橫ばいとなった。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2020年6月17日