2021年は第14次五カ年計畫の初年度だ。社會主義現(xiàn)代化國家の全面的な建設(shè)の新たな旅が始まる。新たなスタートラインに立ち、通年の経済活動を徹底するためには、いかに一歩目を上手に踏み出し、新たな景色を見るべきだろうか。

　先ほど開かれた中央経済活動會議は、來年の経済活動の8つの重點(diǎn)任務(wù)を手配し、社會各界から大反響を呼んだ。人々は、來年は中國の現(xiàn)代化建設(shè)における特殊な重要性を持つ一年になると見ている。共通認(rèn)識を集め、的確に施策し、中央経済活動會議の精神の実行貫徹を掘り下げ、新たな発展構(gòu)図の構(gòu)築を促す。第14次五カ年計畫の初年度に発展の新たな進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)し、発展の新たな局面を切り開くべきとしている。

　新たな発展構(gòu)図の構(gòu)築は、時代と共に進(jìn)み中國経済の発展水準(zhǔn)を高める戦略的決定であり、発展の全局面に関わる。中央財経委員會弁公室で日常業(yè)務(wù)を受け持つ韓文秀副主任は、來年の経済活動は新たな発展構(gòu)図の構(gòu)築をめぐり展開されると述べた。

　韓氏は「新たな発展構(gòu)図の構(gòu)築は、戦略的に巧みに手配し、また重要な部分を押さえなければならない。中央経済活動會議は全面的な手配を踏まえた上で、重要措置を講じることで小によって大をけん引し、點(diǎn)によって面をけん引することを重視する。一部の重要部分に力を入れ効果を発揮し、小さな動きで全局面に影響を及ぼす」と述べた。

　新たな発展構(gòu)図の構(gòu)築において、科學(xué)技術(shù)革新が重要な措置になる。國の戦略的な科學(xué)技術(shù)力の強(qiáng)化は、來年の8つの重點(diǎn)任務(wù)の首位に據(jù)えられた。

　テンセントの袁民副総裁は「會議は、企業(yè)の科學(xué)技術(shù)革新における主體的な力を発揮するとしたが、當(dāng)社はこれを聞き激勵?鼓舞された。當(dāng)社は將來的に基礎(chǔ)研究をさらに強(qiáng)化し、先端技術(shù)を作り、オリジナルの革新力の強(qiáng)化に取り組み、より多くの中小企業(yè)の革新活動をけん引する」と述べた。