『中華人民共和國(guó)農(nóng)村振興促進(jìn)法』が6月1日に施行された。全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)は5月27日、北京で農(nóng)村振興促進(jìn)法の実施に関する座談會(huì)を開(kāi)いた。全國(guó)人民代表大會(huì)農(nóng)業(yè)?農(nóng)村委員會(huì)、國(guó)家発展改革委員會(huì)、農(nóng)業(yè)農(nóng)村部などの部?委員會(huì)の擔(dān)當(dāng)者と幹部代表が座談會(huì)で発言し、中央組織部、中央宣伝部、最高人民法院、財(cái)政部などの関連部門(mén)が交流を行った。

　農(nóng)村振興促進(jìn)法は「三農(nóng)」（農(nóng)業(yè)、農(nóng)民、農(nóng)村）作業(yè)の重要な手引き、農(nóng)村振興戦略実施の法的保障となる。全國(guó)人民代表大會(huì)農(nóng)業(yè)?農(nóng)村委員會(huì)の陳錫文主任委員は、「農(nóng)村振興促進(jìn)法は農(nóng)村振興戦略の効果的かつ徹底的な実施を保障するために制定した。法制定の重點(diǎn)は黨中央の農(nóng)村振興の任務(wù)、目標(biāo)、要求、原則などを含む重大な決定を法制化し、農(nóng)村振興の戦略決定を?qū)g行し、各地の農(nóng)村振興を緩めず、変調(diào)せず、変形せず、継続的に促進(jìn)すること」だと述べた。

　國(guó)家発展改革委員會(huì)の唐登傑副主任は、「農(nóng)村振興促進(jìn)法は中國(guó)で農(nóng)村振興の名がついた最初の法律で、中國(guó)の農(nóng)村振興分野の法制定の空白を埋めた。これは農(nóng)村振興戦略が頼りになる法律があり、法に則って実施するという新たな段階に突入したことを示す」と話した。

　「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2021年6月6日