日本館の前、霧噴射で溫度を下げる

アイスクリームは大繁盛、水は売り切れました

給水スポットは大人気

夜に萬博を観光する方が涼しい

　上海の陽射しは強く、6月30日の気溫はまた35度を超えた。今年に入って二度目になる。気象臺は高溫警報を発表した。上海萬博組織では、會場にパラソル、扇風(fēng)機、霧噴射などを用意し、観光客に扇子を配り、暑さに注意するようアドバイスした。30日午後4時までに、會場內(nèi)5つの醫(yī)療スポットでは、患者455人を受け入れました。その內(nèi)、外傷患者は55人だった。

「中國國際放送局　日本語部」より2010年7月1日