●中國(guó)の軍需産業(yè)、創(chuàng)立80周年を迎える。

中國(guó)は10月下旬、軍需産業(yè)の創(chuàng)立80周年記念大會(huì)を開催し、胡錦濤國(guó)家主席が書簡(jiǎn)の中で祝賀の意を示した。

●衛(wèi)星測(cè)位システム「北斗」、基本システムが完成。

12月初め、中國(guó)は衛(wèi)星測(cè)位システム「北斗」の10基目となる衛(wèi)星を打ち上げた。これにより「北斗」の基本システムが完成し、中國(guó)および周辺の一部地域にポジショニング、ナビゲーション、時(shí)刻配信などのサービスを提供する條件が整った。

●軍需企業(yè)が「平安都市」の建設(shè)に參加。

中國(guó)航天科工、中國(guó)電科などの軍需企業(yè)は技術(shù)的メリットを発揮し、「平安都市」の建設(shè)に積極的に參加している。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2011年12月26日